ماهسون داغلار
Hepimiz kardeşiz bu öِfke ne diye
هممون با هم برادریم پس این خشم و غضب برای چیست؟
Yaşamak dururken bu kavga ne diye
موقع زندگی این نزاع برای چیست؟
Dağlar oy oy yollar oy oy
آه ای کوهها آه ای راهها
Dağlar oy oy yollar oy oy آه ای کوهها آه ای راهها
Kardeş oy oy
آه ای برادر
Bir kardeş kardeşi vuruyor ne diye
برادری بردارش را می زند برای چی؟
Bir ana ağlıyor evladım nerede
مادری می گرید و می گوید اولادم کجاست
Dağlar oy oy yollar oy oy
آه ای کوهها آه ای راهها
Kardeş oy oy آه ای برادر
Susmuyor silahlar feryat var gecede
سلاحها ساکت نمیشوند ،فریادی هست در شب
Dinsin bu göِzyaşı bitsin bu işkence
امید که آروم بگیره این اشکها ،تموم بشه این دردها
Dağlar oy oy yollar oy oy
آه ای کوهها آه ای راهها
Kardeş oy آه ای برادر
این آهنگ را یک بار ماهسون به تنهایی و یک بار دیگر ماهسون باخوانندگان مشهور
(اوزجاندنیز ،مصطفی صندل و….) این شعر زیبا را
خوانده است.
